根据《独立报》的最新报道，对科克伦的竞争可能导致热刺对弗兰克的任命被推迟，而布伦特福德还考虑过麦肯纳。

据报道，布伦特福德希望让一线队助理教练科克伦接替托马斯-弗兰克，前提是他继续留在俱乐部。弗兰克预计将被热刺任命，并在尝试说服科克伦与他一起前往北伦敦。

因此，热刺对于弗兰克的任命可能会被推迟。科克伦于2022年加入布伦特福德，成为他们的教练主管，并在三月份加入图赫尔的英格兰教练组。

布伦特福德还考虑伊普斯维奇主教练麦肯纳，但他们相信科克伦已准备好迈出下一步，接替弗兰克——这将是他首次在一线队中担任主教练角色。