2025全国女篮锦标赛上，中国女篮前锋翟若云展现了凶猛的进攻火力，以场均得到20.2分力压众多国手名将排名得分榜第一。27岁的翟若云在今年首次入选中国女篮，并且征战了女篮亚洲杯比赛，她成为宫鲁鸣麾下的重要投手。

经历了国家队比赛历练的翟若云回到国内赛场，化身成砍分高手。她在全运会资格赛和全国女篮锦标赛都大杀四方。翟若云成为了中国女篮阵中又美又能打的新代表之一。在排位赛对阵浙江女篮的比赛，翟若云出战38分钟，23投11中，三分球7中4，罚球9中7，得到33分7篮板2助攻1抢断，帮助山西女篮以94比88击败浙江女篮。

参加全国女篮锦标赛的山西女篮缺少多位主将，翟若云扮演了绝对核心角色，将球队带进了前六的位置。

在目前的得分榜上，翟若云场均得到20.2分排名第一，刘禹彤场均得到19.7分排名第二，罗欣棫场均得到17.2分排名第三，韩旭场均得到16.6分第四，方敏和马文都是场均得到15.8分并列第五。

翟若云是一位打大学篮球出身的球员。在大学时代，她代表天津财经大学征战比赛，有过单场轰下50分，三分球9投8中的火爆表现。在大学时代，翟若云一共得到1526分，是大学联赛得分王。